Ohne Hoffnung ist wie ohne Kleid
Ohne Hoffnung ist es wie ohne Kleidung: Selbst bei warmem Wetter ist es kalt.
Read moreWillkommen im Sprachen-Loft! Tauche ein in die wundervolle Welt der Sprachen, in der du strukturiertes Lernmaterial, Interessantes, Lustiges, Ideen und einfach Schönes entdecken kannst. Nimm dir Zeit, um dich in den einzelnen Räumen umzusehen, erneuere deine Lernmotivation oder lass dich einfach inspirieren!
Ohne Hoffnung ist es wie ohne Kleidung: Selbst bei warmem Wetter ist es kalt.
Read moreÜbe mit dieser Übersicht die Akkusativ-Präpositionen des Ortes: Du kannst dich überprüfen, indem du den Mauszeiger über die Sonne bewegst. (Das Audio brauchst du nicht zu aktivieren). Viel Erfolg!
Read moreHeute möchte ich ein besonderes Buch vorstellen, das weniger im Bereich der Sprachen angesiedelt ist – auch wenn das Sprachenlernen eine wichtige Rolle darin spielt – sondern vielmehr Kultur, Weltanschauung, Religion und Philosophie thematisiert. Das Buch, das ich dir heute ans Herz legen möchte, heißt „Briefe in die chinesische Vergangenheit“ und wurde von Herbert Rosendorfer…
Read moreFrühling! Menschen ohne Heuschnupfen gehen raus, die mit Heuschnupfen machen Drinnen-Sachen. Für mich ein weiteres Wochenende, an dem ich ausschließlich gemalt und Podcasts oder Hörbücher gehört habe – großartig! Ich bin wirklich froh darüber, dass ich mir die Wochenenden wieder weitgehend arbeitsfrei organisiert habe. Ich habe nun auch den zweiten Teil von Richard Osmans „Thursday…
Read moreWer fragt, gewinnt! Und zwar an Informationen, an neuen Perspektiven, an Vertrauen. Wenn wir uns in einer Fremdsprache unterhalten, gewinnen wir durch Fragen zusätzlich noch Zeit. Zeit, in der wir kurz Luft holen können und eine kleine Verschnaufpause vom anstrengenden Sätze-bauen bekommen. Hier bekommst du eine Übersicht mit den typischen Fragewörtern und ich hoffe, deine…
Read moreDas Lernmaterial, das ich heute eigentlich posten wollte, muss noch etwas warten. Ich muss dir unbedingt ein Buch empfehlen. Richard Osman: The Thursday Murder Club Und zwar am besten zum sofortigen Konsum als Hörbuch. Zum einen, weil es ganz und gar großartig gelesen ist von Lesley Manville. Genau, das ist die Schauspielerin, die nicht nur…
Read moreAuf einem meiner vielen Notizzettel, die sich wie von selbst überall verteilen, habe ich eine Aufforderung an mich gefunden. „Mit schönen Dingen umgeben“, lautet sie. Ich kann nicht mehr feststellen, wann ich mir das vorgenommen habe. Aber ich kann festhalten, dass ich diesen Vorsatz lebe 🙂 In den letzten Wochen habe ich zum Beispiel mein…
Read moreErgänzend zu den Adjektiv-Gegensatzpaaren im letzten russischen Post bekommst Du hier noch eine schöne Übersicht mit den passenden Endungen für die Adjektive. Natürlich muss man nun wieder wissen, welches Geschlecht das jeweilige Substantiv hat. Aber wenn man das weiß, ist es eigentlich ganz übersichtlich 🙂
Read moreMit diesen drei kleinen Dialogen kannst Du prüfen, ob du die wichtigsten Höflichkeitsfloskeln auf Chinesisch beherrschst. Die Dialoge sind in traditioneller chinesischer Schrift angegeben. Per Hover oder Mausklick erhältst Du die Redewendungen in Pinyin und Deutsch.
Read moreHier kannst du deinen Wortschatz zu russischen Adjektiven trainieren. Die Rückseite der Karten zeigt dir die Adjektive jeweils in russisch und deutsch an. Die nächste Schwierigkeit besteht dann darin, diese Adjektive auch richtig zu deklinieren. Dazu gestalte ich auch noch eine schöne Übersicht für die weiblichen, männlichen, sächlichen und Plural-Adjektive. Das Audio brauchst du übrigens…
Read moreHeute möchte ich dir meine neuen bemalten Tassen vorstellen. Ich habe hier alle zusammengestellt, die etwas mit Sprache zu tun haben. Und sei es auch nur, weil ich hier jeweils als Design- aber auch inhaltlich passendes Element das traditionelle chinesische Zeichen für Liebe verwendet habe. Außerdem habe ich eine der Tassen für meine französische Lern-Partnerin…
Read moreWie wäre es mit einer Tasse heißem Tee? Hier bitte: Mit dieser interaktiven Grafik kannst Du ein paar Vokabeln rund um das Tee-Trinken lernen. Du kannst über die Textfelder hovern oder daraufklicken und erhältst dann den Text in Pinyin und Deutsch. Bei der deutschen Übersetzung habe ich manchmal noch eine Wort-für-Wort-Übersetzung ergänzt. So kannst du…
Read moreHier stelle ich Dir eine schöne Übersicht mit Zeitbegriffen wie nie, fast nie, regelmäßig, immer, … zur Verfügung. Du kannst, je nach Endgerät, über die Begriffe hovern oder sie anklicken und erhältst dann die deutsche Übersetzung. Viel Spaß damit:
Read moreSprachenlernen ist praktisch Hypothesen testen: Man hört oder liest etwas und irgendwann glaubt man, ein Muster entdeckt zu haben. Das testet man dann ab sofort auf Bestand. Ich hatte gerade gelernt und verstanden, wie man das Verb gehen verwendet, nämlich so: Einmalige Bewegung (однократное движение) Regelmäßige Bewegung (регулярное движение) Bewegung in der Zukunft (движение в будущем)…
Read moreBrian ist frustriert. Er ist mein Sprachtandem aus England, mit dem ich mein Englisch verfeinere und er mit meiner Hilfe sein Deutsch. Allerdings: Wann immer Brian in Deutschland ist oder auf Deutsche trifft, will niemand mit ihm Deutsch sprechen. Kaum ein Satz zu Ende gesprochen, schon wird ihm auf Englisch geantwortet. Dabei ist sein Deutsch…
Read moreJa, es ist schon wieder Ostern und natürlich macht man da Spaziergänge mit der Familie und genießt und beniest (Heuschnupfen) die gemeinsame Zeit in der wieder begehbaren Natur. Und in meiner Familie kann man dann einfach mal raten, wer wohl dieses Mal als erstes beginnt, zu rezitieren: Vom Eise befreit sind Strom und Bäche,Durch…
Read moreErtappst du dich auch dabei, immer wieder dieselben Worte zu verwenden, wenn du eigentlich farbenfroh und engagiert deine Zustimmung oder Begeisterung zum Ausdruck bringen willst? Dann leidest Du an ‚Wortmangel‘. So hat jedenfalls mein Russisch-Sprach-Tandem diese Situation einmal bezeichnet. Mir gefällt das Wort sehr! Die Situation bzw. das damit einhergehende Gefühl allerdings nicht. Deshalb habe…
Read moreSignalwörter für zeitliche Abläufe auf Dänisch Hier stelle ich Dir eine kleine Grafik mit zeitbezogenen Adverbien in Dänisch zur Verfügung. Durch Hovern oder Klicken auf die Zeitbegriffe erhältst du jeweils die deutsche Übersetzung. Viel Spaß damit:
Read moreVorbereitung einer Russisch-Tandem-Stunde Da die Verben „essen“ und „trinken“ unregelmäßig konjugiert sind, gebe ich Dir hier eine Konjugationstabelle zur Übung mit. Außerdem erfährst Du den Namen einiger Lebensmittel und Getränke, indem Du den Mauszeiger über die jeweiligen Grafiken bewegst. Viel Spaß beim Lernen!
Read morePassiv Lernen mit Podcasts – na klar! Diese Podcasts kann ich Dir dafür empfehlen: Einfach mal ganz entspannt zum Kaffee einen Podcast hören. Ich habe Dir hier eine Liste mit meinen Podcast-Empfehlungen erstellt. Alle gelisteten Podcasts sind geeignet für ein Sprachniveau ab A2. Es werden interessante Themen in kurzen Blöcken behandelt in einem langsamen und…
Read moreVorbereitung einer Russisch-Tandem-Stunde Möchtest du gerne mit muttersprachlichen TandempartnerInnen lernen, hast aber in deiner Zielsprache noch nicht das Niveau erreicht, in dem du in einem Gespräch einfach drauflos plaudern könntest? Kein Problem – dann musst du die Stunde eben vorbereiten. Genau das würdest du ja auch tun, wenn du dich vor Ort im Land deiner…
Read moreKennst du die schönen Holzpuppen aus Russland, die sich ineinander verstecken? Genau, ich rede von Matroschkas! Auf Russisch heißt die Puppe ‚матрёшка‘ und in der deutschen Übersetzung sieht man manchmal auch Matrjoschka. Je nach Farbe, Form und Maltechnik unterscheidet man zwischen fünf großen Matroschka-Stilen, die hier abgebildeten sind Semjonowskaja Matroschkas. Schön, oder? Mich begleiten diese…
Read more您好 aus Taiwan! Nach einer guten Woche hier kann ich begeistert sagen: Auch nach nur wenigen Wochen Chinesisch-Lernen konnte ich hier schon eine Reihe von kleinen Erfolgserlebnissen verbuchen! Ich freue mich über jedes bekannte Schriftzeichen, das ich irgendwo sehe genauso wie über jedes noch so kleine mir bekannte Wort, das ich höre 🙂 Eine Rolle…
Read more#01.01.2024 #Neujahr #Chinesisch #Vokabeln #Zeitangaben 新年快乐 xin1 nian2 kuai4 le4 – Frohes neues Jahr! Ich habe mich gerade aus meiner montäglichen Chinesisch-Lektion ausgeloggt und freue mich über viele neue Vokabeln, die ich heute gelernt habe! Ich habe erst vor wenigen Wochen angefangen, Chinesisch zu lernen. Das heißt, ich habe zunächst etliche Wochen damit verbracht, Pinyin…
Read moreWillkommen auf meiner Seite, in meinem kleinen Sprachmuseum und dem Ort, wo du mir sozusagen beim Sprachenlernen über die Schulter gucken kannst. Hier findest du Interessantes, Lustiges und sonstwie Bemerkenswertes, auf das ich beim Sprachenlernen stoße, sowie Material, das ich für meinen eigenen Lernfortschritt angefertigt habe. Außerdem fasse ich immer wieder wichtige Erkenntnisse zusammen, die…
Read more
Vorbereitung einer Russisch-Tandem-Stunde Da die Verben „essen“ und „trinken“ unregelmäßig konjugiert sind, gebe ich Dir hier eine Konjugationstabelle zur Übung…

Passiv Lernen mit Podcasts – na klar! Diese Podcasts kann ich Dir dafür empfehlen: Einfach mal ganz entspannt zum Kaffee…

Vorbereitung einer Russisch-Tandem-Stunde Möchtest du gerne mit muttersprachlichen TandempartnerInnen lernen, hast aber in deiner Zielsprache noch nicht das Niveau erreicht,…

Kennst du die schönen Holzpuppen aus Russland, die sich ineinander verstecken? Genau, ich rede von Matroschkas! Auf Russisch heißt die…

您好 aus Taiwan! Nach einer guten Woche hier kann ich begeistert sagen: Auch nach nur wenigen Wochen Chinesisch-Lernen konnte ich…

#01.01.2024 #Neujahr #Chinesisch #Vokabeln #Zeitangaben 新年快乐 xin1 nian2 kuai4 le4 – Frohes neues Jahr! Ich habe mich gerade aus meiner…

Willkommen auf meiner Seite, in meinem kleinen Sprachmuseum und dem Ort, wo du mir sozusagen beim Sprachenlernen über die Schulter…